Location and arrival

Il vostro viaggio a Sesto con e senza auto

Come raggiungerci

Lo Chalet Rudla e lo Chalet Rudana si trovano a Sesto, in posizione tranquilla ma centrale. Tutto ciò che può servirvi durante il soggiorno è raggiungibile a piedi, ma se volete andare più lontano c’è una fermata dell’autobus proprio dietro l’angolo. Ciò significa che anche la vostra auto può godersi una meritata vacanza nel nostro garage.


PSSST! I nostri punti di forza?
Parola d’ordine? Ski-in e ski-out!

La pista che si trova proprio di fronte alle nostre strutture vi porta direttamente alla cabinovia premium Helmjet, per poi accedere al comprensorio sciistico Tre Cime. Perciò, agganciate gli sci e partite! Anche l’ingresso della pista da fondo si trova a soli 100 metri da noi!

Avventure estive & felicità in vetta

Sesto propone tante avventure sorprendenti anche d’estate! E i nostri alloggi sono in “pole position”, in fatto di escursioni ed esperienze di ogni tipo, perché moltissimi percorsi da fare a piedi o in bicicletta partono direttamente dalla nostra casa.

Chalet Rudla & Rudana

Via Europa 6 | Via Rauter 5
39030 Sesto (BZ)
Alto Adige | Italia
Tel. +39 0474 710335
Mail: info@rudlerhof.com

Come arrivare a Sesto
Per chi viaggia …

Arrivo da nord: prendere il treno fino alla stazione ferroviaria di Fortezza, e proseguire in direzione di San Candido. Gli autobus per Sesto viaggiano a intervalli regolari. Potete scendere alla fermata nelle immediate vicinanze del nostro alloggio.

Arrivo da est: prendere il treno via Lienz fino a San Candido, poi proseguire in autobus fino a Sesto. Potete scendere alla fermata nelle immediate vicinanze del nostro alloggio.

Arrivo da sud: prendere il treno da Bolzano fino alla stazione ferroviaria di Fortezza, poi proseguire per San Candido. Gli autobus per Sesto viaggiano a intervalli regolari. Potete scendere alla fermata nelle immediate vicinanze del nostro alloggio.

 
Informazioni:

  • Servizio navetta dalla stazione ferroviaria di San Candido: su richiesta, saremo lieti di venirvi a prendere alla stazione!
  • Trainline: scoprite i percorsi migliori, confrontate le tariffe e prenotate il vostro biglietto del treno direttamente online con il servizio Trainline.
  • Südtirol Transfer: la navetta Südtirol Transfer si occuperà del vostro trasferimento da e per la stazione dei treni o degli autobus di vostra scelta il giorno dell’arrivo e della partenza. Il servizio è a pagamento e può essere prenotato solo online.
  • Mobilcard inclusa per una vacanza senza macchina

Non è necessario avventurarsi lungo il Cammino di Santiago per assaporare un po’ di avventura … Basta raggiungere la vostra casa vacanze a piedi oppure in sella!
Non importa da dove venite, che si tratti di San Candido, del Passo Monte Croce o di altri sentieri, superate i vostri limiti con una bella camminata o pedalata!

E una volta arrivati … Godetevi il meritato riposo per anima e corpo e lasciate le vostre calzature nel deposito con aciugascarponi.

Per le vostre biciclette è disponibile una spaziosa Bike Room con doccia per biciclette, stazione di ricarica per E-bike e molto altro ancora.

“È il viaggio che conta, non la meta”. Ma se la meta è la nostra casa vacanze …

E-car: per evitare che la vostra auto resti a piedi durante le vacanze, nei garage disponiamo di stazioni di ricarica.

Arrivo da nord
Via autostrada Inntal Autobahn A12 fino a Innsbruck >> autostrada del Brennero A13 verso sud fino all’uscita Bressanone Nord >> seguire le indicazioni per Val Pusteria / Brunico / San Candido >> all’ingresso di San Candido svoltare a destra per Sesto >> la vostra casa vacanze si trova alla fine del villaggio sulla sinistra, in Via Europa (Chalet Rudla) o Via Rauter (Chalet Rudana).

Arrivo da est
Lungo la galleria Felbertauerntunnel B108 fino a Lienz >> da Sillian a San Candido >> all’ingresso di San Candido girare a sinistra per Sesto >> la vostra casa vacanze si trova alla fine del villaggio sulla sinistra, in Via Europa (Chalet Rudla) o Via Rauter (Chalet Rudana).

Arrivo da sud
Da Treviso via Belluno >> attraverso il Passo Monte Croce o Via Cortina fino all’Alta Pusteria.
Da Firenze/Bologna fino a Verona >> prendere l’autostrada del Brennero fino all’uscita Bressanone Nord.

 
Informazioni:
Ogni appartamento ha diritto a un posto auto in garage.

Cenare a Sesto

Il vostro appartamento vacanza ha tutto il necessario per preparare una cena in casa, ma ogni tanto ci si può concedere anche una coccola! Qui di seguito trovate un piccolo elenco di bar e ristoranti di Sesto che vi consigliamo caldamente.

P.S.: anche se non è sempre necessario, vi consigliamo di prenotare!

Ristorante Bistrot Waldheim ↦ 350 m
Ristorante Lanterna Verde ↦ 600 m
Hotel Mondschein ↦ 650 m
Bar Sportzentrum Sesto ↦ 750 m
Kinigerhof ↦ 800 m
Weinstube zum Hans ↦ 1 km
Ristorante Il Leone ↦ 1,5 km
Biwak ↦ 1,4 km
Luis Alm ↦ 2,4 km
Ristorante Froneben ↦ 2,8 km
Alte Säge ↦ 4,0 m
Sfogliando il libro degli ospiti …

“Posizione centrale e molto tranquilla, non serve l’auto, negozi, ristoranti e fermata dell’autobus nelle vicinanze, grande varietà di escursioni. Il Rudlerhof e lo Chalet Rudana sono a gestione familiare, veniamo qui da 35 anni e ci troviamo sempre bene. Continuate così!”

– Günther & Inge (HolidayCheck)